Код: Выделить всё
Юлины книжки
Перья и полёт
Летать умеют – птицы, летучие мыши и насекомые.
Птицы летают лучше всех, потому что их тело покрыто перьями.
Перьев нет только на клюве, глазах, лапах и пальцах.
Перья согревают их, защищают от воды и помогают держаться в воздухе.
Под перьями есть теплый покров из мягкого пуха.
Полёт – тяжёлая работа.
Не все птицы все время машут крыльями.
Некоторые берегут силы, отдыхая между взмахами, паря в воздухе.
Хвостовые перья служат для управления и остановок.
Птицы чистят перья клювами.
Птицы
К птицам относится любое живое существо, у которого растут перья.
Есть птицы крупнее человека, а есть и размером с пчелу.
Птицы вылупливаются из яиц, которые откладывают в гнездах.
У всех птиц есть перья и крылья, даже у тех, которые не летают.
У птиц нет зубов, поэтому они не могут жевать.
Птицы похожи на нас тем, что вдыхают кислород в легкие.
А ещё они немного похожи на самолеты, потому что их гладкое тело позволяет им
нестись сквозь воздух.
Динозавры
Ни один человек никогда не видел настоящего живого динозавра.
Они вымерли задолго до того, как появились на Земле первые люди.
Однако известно, что динозавры вылупливались из яиц и вырастали за несколько
лет.
Учёные полагают, что некоторые из них жили, как и мы, семьями.
В семьях старшие заботились о младших.
У разных видов динозавров был мозг разного размера, поэтому они отличались
сообразительностью.
Динозавры не похожи ни на одно современное существо.
Они были самыми крупными животными на Земле.
Пчёлы
Пчёлы – небольшие летающие насекомые.
Они живут огромными семьями – роем.
Весной и летом пчёлы без остановки собирают еду.
Хорошо слышно, как жужжит пчела, перелетая от цветка к цветку.
Они собирают с цветков нектар – сладкое питьё.
Собранный нектар они несут к себе домой – в улей.
В улье нектар превращается в другую сладкую жидкость – мёд.
В холодные зимние месяцы пчёлы питаются мёдом.
Мёд очень вкусный и полезный.
Им любят лакомиться лесные животные, например, медведи.
Люди тоже его любят: пьют с чаем.
Мухи
Мухи считаются вредными летающими насекомыми.
Это надоедливые маленькие создания, которые жужжат, кусаются, ходят по еде и
разносят болезни.
И всё же мухи – необходимая и полезная часть нашего мира.
Они помогают жить растениям, опыляя их, и сами являются едой для многих
животных.
У мух удивительно острые чувства: прекрасное зрение, развитые вкус и обоняние.
Два очень сложных больших глаза различают цвета и формы.
А ещё они могут бегать по потолку, не падая.
Летучие мыши
Летучие мыши – это прокрытые мехом летающие млекопитающие.
У них нет перьев, как у птиц.
Их крылья из жесткой кожи, натянутой между пальцами.
Большинство летучих мышей днём спят в пещерах или дуплах.
Во время сна они висят вверх ногами.
Когда солнце садится, они вылетают на охоту.
Летают они очень быстро, ловят в воздухе насекомых и едят их.
Летучие мыши слышат лучше всех млекопитающих.
Чтобы не столкнуться в полёте, они пищат носом и слушают большими ушами.
Домашние дела
Дома обычно много дел и нужно успеть переделать всё.
Утром обязательно надо сварить на завтрак вкусную кашу.
Чтобы в доме было чисто, нужно сделать уборку.
Протереть тряпкой шкафы и пол во всех комнатах.
Хорошо бы успеть постирать грязную одежду и постельное бельё.
Очень важно приготовить обед на всю семью!
Для этого папа покупает различные продукты в магазине.
Когда все дела переделаны, позаниматься с ребенком – одно удовольствие.
Растения
Растения – это живые существа.
Они бывают самыми разными: от крошечных водорослей до огромных деревьев.
Растения отличаются от животных тем, что сами создают себе пищу из воздуха и
солнечного света.
Животные этого не умеют, поэтому они едят растения или других животных.
Для жизни и роста растениям нужны воздух, вода и пища, и они размножаются – то
есть воспроизводят себе подобных.
Это доказывает, что растения живые, как и мы. Скажем, камни не питаются, не
растут и не размножаются, потому что они неживые.
Листья
Листья– это «живые заводы» по производству еды.
В них содержится клейкое зеленое вещество – хлорофилл. С его помощью
растения вырабатывают себе пищу.
Она похожа на сладковатый сок и называется живицей. Живица питает растение и
дает силы для его роста.
Весной и летом, когда много света, листья вырабатывают много еды для растения.
Осенью уже не хватает света, и они питаются за счет своих корней.
Чтобы не тратить силы еще и на питание листьев, деревья сбрасывают их осенью –
тогда им точно хватит еды на всю зиму.
Цветы
Цветы — одно из самых прекрасных созданий природы.
Цветки отвечают за образование плода.
Лепестки — самая красивая часть цветка.
Их задача — привлекать насекомых для опыления.
Разнообразные по форме и окраске, цветки приятно пахнут.
Но запах издают не сами лепестки, а нектар — сладкая на вкус, сахаристая
жидкость.
Особенно его много нектара в тропических цветках. Им питаются насекомые и
птицы, например, крошечные колибри, которые опыляют цветы.
Медведи
Медведи крупные и обычно покрыты густой плотной шерстью. Медведи бывают
разные.
Бурый медведь почти в два раза крупнее тигра.
Он живёт в северных лесах.
Белый медведь живёт на крайнем севере.
Он очень хорошо плавает.
Медведь гризли лучше всех ловить рыбу. Медведь панда живее в Китае в
бамбуковых лесах.
Медведи выглядят добродушными, но они очень свирепы.
У многих медведей гнилые зубы, потому что они любят сладкую пищу - ягоды, а
особенно мёд.
У всех медведей маленькие круглые уши.
Морда медведя всегда выглядит одинакова. Никогда невозможно догадаться –
сердится он или доволен.
Питание
Всем известно, что без еды живётся плохо.
Однако, не все знают для чего мы кушаем.
Мама, например, шутит, что мы едим для того, чтобы какать.
На самом деле, еда, поступающая в наш организм, идёт на формирование нашего
тела и на его энергию.
Лишь то, что не усваивается организмом, выходит в виде какашек. По сути, мы
есть то, что едим.
Хорошая еда не только полезна, но и вкусна.
Она придаёт силы. Детям, например, хорошо известно, что после еды
настроение всегда хорошее - ползать легко и весело.
Кушая, ребёнок растёт, вырастает из старых вещей и уже не умещается в ванне,
в которой он купается каждый вечер.
Чтобы малыш вырос большим и сильным, мама готовит ему разнообразные, вкусные
и полезные каши.
Тигры.
Тигры живут в лесах Сибири, Дальнего Востока и в джунглях Индии.
Тигр - самая большая, грозная из крупных кошек.
Ири всем этом могуществе движения тигра плавны, мягки и грациозны.
Тигр - охотник профессиональный.
На охоте он полагается в основном на остроту зрения и тонкий слух.
Намеченную жертву осторожно караулит, затем настигает стремительными прыжками.
Долго бежать он не может: устает.
Вот почему тигр всегда стремится подкрасться как можно ближе, чтобы закончить
охоту несколькими прыжками.
Тигр - единственная кошка, которая любит плавать.
Он купается ради удовольствия.
Тигр легко лазает по крутым склонам и скалам, бесшумно крадётся, прекрасно
плавает.
Настоящее полосатое совершенство!
Ледяной юг
Антарктида – земля, которая окружает Южный полюс, почти пуста.
Ледяной покров толщиной в 2 километра, воющие ветры и температура ниже нуля не
позволяют выжить ни растениям, ни животным.
Но океан вокруг этой замёрзшей земли полон рыбы и креветок, а потому берега
населены миллионами птиц.
Самые известные обитатели снежного юга – пингвины.
Самый быстрый способ передвигаться по льду – скользить.
Поэтому пингвин ложится на живот и скользит на нём, как на санках.
Пингвины не умеют летать, но они отличные пловцы.
Два долгих зимних месяца самка пингвина высиживает яйцо, стоя на одном месте и
держа его на лапах.
Это очень трудно, но пингвины -замечательные родители.
Кормят они своих детей отрыгивая пищу из желудка.
Волки
Волки – ближайшие родственники собак.
Они обитают в горах, лесах и на равнинах Северного полушария
Волки - общественные животные: они живут большими семьями - стаей. Самый
сильный волк в стае становится вожаком.
Волки умеют выражать свои чувства мимикой и телодвижениями используют для
этого хвост.
Товарищи понимают, как себя вести, чтобы сохранить мир в стае.
Волки –хищные звери.
Они охотятся группами.
Нос, а не уши или глаза, первым подсказывает волкам, где нужно искать добычу.
Благодаря острому обонянию волки могут преследовать жертву по следам.
Голодному волку, чтобы насытится, иногда хватает и небольшого животного.
Но всей стае нужна крупная добыча – олень, лось или баран.
Люди
Если древний человек был голоден, он шёл на охоту.
Потом люди научились сельскому хозяйству: стали выращивать растения для еды и
приручили животных.
Теперь большую часть работы делают машины.
Примерно в то же время, когда наши предки начали обрабатывать землю, у людей
появилось гораздо больше свободного времени.
Такие простые развлечения, как пение и танцы, развились постепенно в
театральные представления, а ещё позднее в кино и телевидение.
Сегодня, где бы человек не жил – в высоких горах, жарких пустынях, на
болотистых равнинах, - он ест, одевается, строит свой дом.
Но в разных странах люди делают это по-разному.
СЛОНЫ
Существует всего два вида слонов Африканский и Индийский. Африканский слон –
самое большое сухопутное животное в мире.
Индийский слон меньше Африканского и гораздо миролюбивее.
Поэтому именно их люди часто превращают в своих помощников.
Большую часть всей жизни слоны проводят в пути.
Каждый из них держится хоботом за хвост впереди идущего.
Медленно идут, объедая с деревьев кору и листву.
Ночуют по возможности возле водоемов.
Слоны хорошо плавают, но, конечно, нырять не умеют.
Они могут плыть не спеша целый день, причем без остановок. и помощников.
Слоны очень умные животные.
Память у слонов великолепная.
Они на всю жизнь запоминают плохих людей.
И могут даже отомстить им.
КИТЫ
Киты – это самые крупные животные на Земле. Они живут в воде, но миллионы лет
назад киты ходили по суше.
С тех поп они сильно изменились. Киты становились всё крупнее и крупнее, их
задние лапы исчезли, а передние превратились в плавники. Они больше не могут
жить на суше, но они - не рыбы, а млекопитающие. Это означает, что киты дышат
воздухом и вскармливают детёнышей молоком.
Киты хорошо плавают и ныряют, могут долго находиться под водой без дыхания.
Когда им нужно вдохнуть свежего воздуха, они сплывают на поверхность и тогда
из дыхала выходит высокий столб пара – фонтан, о котором все знают. Интересно,
что такие огромные животные питаются очень мелкими рачками – крилем.
Дельфины
Дельфины – это маленькие зубатые киты. Полагают, что эти гладкокожие
млекопитающие так же разумны, как и люди. Они быстро учатся и, похоже, что
разговаривают друг с другом с помощью свиста и щёлканья. С древних времён
между человеком и этими игривыми животными существовала особая дружба. Бытует
немало рассказов о том, как дельфины спасали тонущих пловцов. Дельфины живут
семейными группами – стадами. Детёныши, подражая взрослым членам стада, учатся
охотиться, сигналить друг другу и избегать акул. В темноте дельфины
ориентируются и находят еду с помощью издаваемого ими звука. У большинства
дельфинов удлинённая морда, поэтому кажется, будто они всё время улыбаются.
Добавлено (15.05.2011, 03:59)
---------------------------------------------
Верблюды
Верблюдов можно встретить в песчаных пустынях.
Они способны выжить в одних из самых суровых местах на Земле. Верблюды
запросто переносят ночные заморозки и дневной зной.
Люди издавна используют их неприхотливость для перевозки тяжёлых грузов через
пустыни. Верблюды могут очень долго обходиться без воды и умеют есть колючие
пустынные растения.
Чтобы не расходовать воду зря они никогда не потеют.
Жир внутри верблюжьего горба защищает крупное тело от палящего солнца.
Уши и ноздри плотно прижаты к голове, чтобы в них не набивался песок.
Два ряда ресниц защищают глаза от песка и предохраняют их от замерзания в
холодные пустынные ночи.
При ходьбе верблюд покачивается из стороны в сторону, как будто плывет по
волнам песчаных барханов.
Настоящий “корабль пустыни”!
Белая козочка
Жила-была старушка и была у неё козочка белая, как молоко.
Пошла козочка гулять в поле и увидела бабочку:
- Какая ты пёстрая, красивая!
Подошла к речке, а там лягушка сидит. Говорит козочка:
- Какая ты красивая, зелёная!
Потом увидела она петуха на заборе:
- У тебя такие красивые разноцветные пёрышки! Хотела бы я стать такой
нарядной!
Не долго думая, козочка упала на траву и давай кататься туда-сюда, пока на ней
не осталось ни одного белого волоска.
Побежала она домой, чтобы похвалиться своей красотой хозяйке.
Старушка как козочку увидела, ахнула:
- Что с тобой случилось, бедная моя?
- Я теперь вся красивая, разноцветная! – гордо сказала козочка.
- Ты не разноцветная, а просто грязная! – сказала бабушка и повела мыть её с
мылом. Нехорошо завидовать другим. Каждый красив по-своему, и твоя прекрасная
белая шубка не хуже, чем самые пёстрые наряды.
Снеговик и ворона
Однажды солнечным зимним днём слепили дети снеговика.
Целый день играли они со снеговиком и очень его полюбили.
А когда наступил вечер, ребята пошли домой, и снеговик остался один.
- Скучно мне одному, без детей, - пожаловался снеговик вороне.
Это была злая и хитрая ворона.
Она тайком завидовала их дружбе и решила обмануть Снеговика..
- Я провожу тебя к ним домой.
В доме все спали. Снеговик сел возле печки и задремал.
К утру он растаял, и остались от Снеговика только большая лужа воды,
нос-морковка да глазки-угольки.
Ребята вышли во двор, увидели, что ворона разгуливает в шляпе снеговика, и
поняли, чьи это проделки.
- Зачем ты обманула снеговика?
Мы его всё равно снова слепим, а с тобой дружить не будем, потому что ты злая!
– сказали дети.-
Злыми делами друзей не раздобудешь.
Стыдно стало вороне.
И потому, когда дети лепили нового снеговика, она им усердно помогала.
Когда снеговик был готов, он сразу её простил, потому что был очень добрым.
И они все вместе стали весело играть!
Грибы
Гриб – дитя леса.
В степи нет грибов…
Всем известное дело, что если посеять и насадить, одним словом, развести и
вырастить лес в чистом поле, то непременно начнут родиться в нём грибы,
свойственные породам разведённого леса…
Народ, признавая вполне влияние дерев на грибы, дал некоторым из них названия,
происходящие от названия дерев, как, например, подберёзовик, подосиновик,
подорешник, дубовик и прочее.
Добавлено (15.05.2011, 04:00)
---------------------------------------------
Лев и мышь
Лев спал. Мышь пробежала ему по телу. Он проснулся и поймал её.
Мышь стала просить, чтобы он пустил её; она сказала: «Если ты меня пустишь, и
я тебе добро сделаю».
Лев засмеялся, что мышь обещает ему добро сделать, и пустил её.
Потом охотники поймали льва и привязали верёвкой к дереву.
Мышь услыхала львиный рёв, прибежала, перегрызла верёвку и сказала: «Помнишь,
ты смеялся, не думал, чтобы я могла тебе добро сделать, а теперь видишь –
бывает и от мыши добро».
Морской конёк
Морской конёк – рыба из семейства морских игл.
Самые маленькие коньки – размером с пчелу, самые большие – ростом с котёнка.
Тело этой удивительной рыбки будто утыкано мелкими иголочками. Шипы помогают
маскироваться и делают конька незаметным как для врагов, так и для рачков, на
которых он охотится.
Прицепится конёк гибким хвостом к водоросли, застынет, изменит окраску под
цвет растения и ждёт. Подплывёт жертва на близкое расстояние, он щёки втянет,
а потом резко откроет рот и словно пылесосом засосёт добычу в глотку.
Много интересного можно рассказать о коньке.
Например, он не может вертеть головой вправо и влево, а может только отклонять
её назад. Глаза у него двигаются независимо друг от друга.
Правый глаз может смотреть на осьминога, плывущего вдалеке, а левый –
разглядывать ракушку, лежащую на дне.
Осьминог
Осьминоги – морские животные из рода головоногих.
Их тело состоит из головы и восьми конечностей, благодаря чему зверь и получил
своё название: «осьминог – о восьми ногах». Недавно учёные выяснили, что к
ногам относятся только два щупальца осьминога. Ими он отталкивается от дна,
когда собирается плыть. Остальные щупальца – это руки. На каждой есть
присоски, с их помощью животное захватывает и удерживает добычу.
У осьминога целых три сердца!
А ещё он умеет менять окраску – обычно эти животные коричневого цвета, но для
того, чтобы спрятаться, они легко становятся и серыми, и зелёными.
Когда он чего-то боится – белеет, когда сердится – краснеет.
Дом осьминог чаще всего обустраивает среди водорослей и камней.
И заботится о порядке в нём: набирает воду в рот и разбрызгивает её по всей
«квартире» – это он так «подметает».
А остатки пищи выносит и складывает в кучу у входа.
Лошадь
Далекого предка лошади звали тарпан.
Это слово означает «нестись вскачь во весь опор».
Тарпаны больше всего любили свободу, поэтому приручить их люди не смогли.
А потомки тарпанов – домашние лошади – покладистые и послушные животные.
Издревле лошади были самыми преданными друзьями человека. Раньше они помогали
людям пахать землю, перевозили различные грузы, да и самих людей. А во время
войны верный конь спасал хозяину жизнь: он вывозил раненого всадника с поля
боя.
В еде эти животные неприхотливы.
Летом питаются травой, а зимой – овсом и сеном. Из чувств у лошадей лучше
всего развит слух. Когда конь прислушивается, он забавно подёргивает ушами.
Люди вывели много пород лошадей.
Самые быстрые участвуют в скачках –беговые. Для тяжёлой работы используют
лошадей-тяжеловозов.
Ну а маленькие пони катают детей в парках и выступают в цирке.
Москва
Мы живём в главном городе нашей страны – Москве.
Москва – столица России.
Это один из самых больших и красивых городов в мире.
А ещё, это очень древний город.
Он был основан в 1147 году.
Давным-давно на том месте, где сейчас стоит Москва, была топь, болото, которое
на языке наших предков называлась «моск».
Вот так Москва и получила своё имя.
Столицу России часто величают златоглавой за то, что в солнечные дни сотни
позолоченных куполов венчающих православные храмы сияют в её небе.
Сейчас Москва - это огромный город с многомиллионным населением.
Чтобы добраться с одного конца до другого потребуется несколько часов.
А начиналось всё с небольшого поселения, в центре которого стоял кремль -
крепостные стены с башнями.
Во время войн там прятались люди.
Это самое древнее место в столице.
Сначала Московский Кремль был деревянным, а потом его стены перестроили –
сложили их из белых камней.
С тех пор Москву стали называть белокаменной. Сейчас стены и башни Кремля
облицованы красным кирпичом, а Кремль стал огромным музеем под открытым небом.
Басни Эзопа
МУРАВЕЙ И ГОРЛИЦА
Муравей спустился к реке, чтобы утолить жажду, но поток подхватил его, и он начал тонуть. Горлица, сидящая на дерев
e у реки, сорвала лист и бросила в воду рядом с муравьём. Тот вскарабкался на него и, невредимый, добрался до берега. Но тут он заметил птицелова, который уже расставил ловушку для горлицы. Не мешкая, муравей, подполз к нему и укусил за ногу. Птицелов вскрикнул от боли и уронил свои прутья, а горлица, услышав шум, улетела.
Не забывай добра сделанного тебе другими и не медли ответить благодарностью.
ПРОРОК
Колдун, сидя в базарной площади, предсказывал судьбы прохожим. Вдруг прибежал гонец, и сообщил, что двери дома его взломаны, а добро украдено. Колдун завопил от горя и опрометью кинулся домой. Сосед только и успел крикнуть ему вдогонку: «Вот какие вы, колдуны – берётесь предсказывать судьбы другим, а свою собственную предвидеть не можете!»
ЛИСА И ВИНОГРАД
Голодная Лиса пробралась в сад и на высокой ветке увидела сочную гроздь Винограда. «Этого-то мне и надобно!» – воскликнула она, разбежалась и прыгнула один раз, другой, третий... но всё бесполезно – до Винограда никак не добраться. «Ах, так я и знала, зелен он ещё!» – фыркнула Лиса себе в оправдание и заспешила прочь.
ДВЕ РЫБЫ – МОРСКАЯ И ОЗЁРНАЯ
Резвилась Рыбица в пресном озере, да вдруг волна подхватила её и унесла в солёное море. Увидала она тварей морских и стала над ними потешаться: «Ах, какие вы уродины, рыла неотёсанные, а я — поглядите-ка — вся тонкая, да изысканная, и дядька мой — сам озёрный князь!» Не вынесла морская Рыбища сраму такого от басурманки-рыбицы: «Хоть и солона правда моя, но придётся тебе меня выслушать: как загребут нас одним неводом, да вытянут на берег морской, тут соберутся все на меня глазеть, пальцы гнуть, да цену заламывать, а за тебя-мелюзгу и гроша ломаного не дадут!»
ДЕМАД И АФИНЯНЕ
Оратор Демад обратился с речью к афинским согражданам, но никто не слушал его. Тогда он спросил: «Рассказать вам басню Эзопа?» Все согласились, и Демад начал так: «Богиня Деметра, Ласточка и Угорь шли вместе по дороге, но путь им преградила река. Тогда Ласточка перелетела её по воздуху, Угорь переплыл по волнам...» Тут Демад остановился, и в толпе кто-то спросил: «А Деметра-то что?» «А Деметра, – ответил Демад, – рассердилась на всех вас, потому что басни Эзопа для вас дороже, чем дела государственные!»
Так человек неразумный пренебрегает важными делами в угоду развлечениям.
ГАЛЧОНОК И ГОЛУБИ
Увидел Галчонок, что у Голубей в голубятне всегда тепло, уютно и вдоволь еды. Выкрасился он белилами и влетел в голубятню. Сперва он ел молча, и Голуби приняли его за своего. Но тут он осмелел, и закричал по-галочьи. Голуби сразу сообразили, с кем имеют дело, и с позором вытолкали чужака. Пришлось Галчонку возвращаться в своё бедное гнездо, но братья не признали его из-за белых перьев, и не впустили. Так и болтается голодный Галчонок один, не зная куда податься.
Ах, бедняга: позарился на чужое, — и своего лишился.
ОРЁЛ И ЛИСИЦА
Орёл и Лисица завели дружбу и поселились по соседству: Орёл на верхушке высокого дерева, а Лисица у его подножья. Отправились они на охоту. Лисица — в лес, а орёл — к лисьей норе, утащил маленького лисёнка, и устроил пир вместе со своими орлятями. Вернулась Лисица, и залилась горючими слезами, не зная, как отплатить дорогому товарищу. Но не долго было ждать. Летая над селом, увидел Орёл, как жители положили на горящий алтарь козочку — в жертву богам. Схватил её Орёл вместе с тлеющими угольями, и отнёс в своё гнездо. Но тут от сильного ветра разгорелись уголья и спалили орлиное гнездо вместе со всеми орлятями. Упало оно на землю прямо к лисей норе. Ух, и полакомилась же Лисица всласть!
Так, дурные деяния даже сильных мира сего, не остаются безнаказанными.
ЭЗОП И ПИСАТЕЛЬ
Сочинитель, прочёл Эзопу своё творение, в котором он хвастливо именовал себя величайшим писателем. Ожидая одобрения баснописца, он спросил: «Надеюсь, вам понравилось, и вы разделяете моё высокое мнение о моей персоне? Или может, мне следовало бы не так часто упоминать о своей гениальности?» «Совсем нет, – отвечал Эзоп, пораженный глупостью и убожеством писанины. – Это хорошо, что вы хвалите себя, поскольку никто другой вас никогда не похвалит!»
КОЗА И ОСЁЛ
У хозяина были Коза и Осёл. Как увидела Коза, что Осла лучше кормят, стала ему завидовать и сделала вид, что жалеет его: «Ох, как плохо с тобой обращаются: то заставляют вертеть каменные жернова, то навьючивают несусветные тяжести, а платят за это одними побоями! Не лучше ль тебе притвориться припадочным, да и свалиться в канаву, – вот тогда тебя пожалеют и дадут отдохнуть». Поверил Осёл Козе и свалился в канаву, да так весь изранился, что пошёл хозяин за лекарем. Осмотрел лекарь больного, покачал головой, и прописал верное средство – прикладывать к ослиным ранам лёгкие Козы. Осла удалось выходить, но для этого пришлось убить Козу.
Так и с людьми бывает: заманит один другого в ловушку, а сам в неё попал
1. Орел и лисица.
Орел и лисица решили жить в дружбе и сговорились поселиться рядом,
чтобы от соседства дружба была крепче. Орел свил себе гнездо на высоком
дереве, а лисица родила лисят под кустами внизу. Но вот однажды вышла лиса
на добычу, а орел проголодался, слетел в кусты, схватил ее детенышей и со
своими орлятами их сожрал. Вернулась лисица, поняла, что случилось, и
горько ей стало - не столько оттого, что дети погибли, сколько оттого, что
отомстить она не могла: не поймать было зверю птицы. Только и оставалось ей
издали проклинать обидчика:что еще может делать бесспомощный и бессильный?
Но скоро орлу пришлось поплатиться за попранную дружбу. Кто-то в поле
приносил в жертву козу; орел слетел к жертвеннику и унес с него горящие
внутренности. И только донес их до гнездовья, как дунул сильный ветер, и
тонкие старые прутья всполыхнули ярким пламенем. Упали опаленные орлята
наземь - летать они еще не умели; и тогда лисица подбежала и съела их на
глазах у орла.
Басня показывает, что если предавшие дружбу и уйдут от мести обиженных,
то от кары богов им все равно не уйти.
2. Орел, галка и пастух.
Орел слетел с высокой скалы и унес из стада ягненка; а галка, увидя
это, позавидовала и захотела сделать то же самое. И вот с громким криком
бросилась она на барана. Но, запутавшись когтями в руне, не могла она больше
подняться и только била крыльями, пока пастух, догадавшись, в чем дело, не
подбежал и не схватил ее. Он подрезал ей крылья, а вечером отнес своим
детям. Дети стали спрашивать, что это за птица? А он ответил: "Я-то наверное
знаю, что это галка, а вот ей самой кажется, будто она - орел".
Соперничество с людьми вышестоящими ни к чему не приводит и неудачами
только вызывает смех.
3. Орел и жук.
Орел гнался за зайцем. Увидел заяц, что ниоткуда нет ему помощи, и
взмолился к единственному, кто ему подвернулся, - к навозному жуку. Ободрил
его жук и, увидев перед собой орла, стал просить хищника не трогать того,
кто ищет у него помощи. Орел не обратил даже внимания на такого ничтожного
заступника и сожрал зайца. Но жук этой обиды не забыл: неустанно он следил
за орлиным гнездовьем и всякий раз, как орел сносил яйца, он поднимался в
вышину, выкатывал их и разбивал. Наконец орел, нигде не находя покоя, искал
прибежища у самого Зевса и просил уделить ему спокойное местечко, чтобы
высидеть яйца. Зевс позволил орлу положить яйца к нему за пазуху. Жук,
увидав это, скатал навозный шарик, взлетел до самого Зевса и сбросил свой
шарик ему за пазуху. Встал Зевс, чтобы отрясти с себя навоз, и уронил
ненароком орлиные яйца. С тех самых пор, говорят, орлы не вьют гнезд в ту
пору, когда выводятся навозные жуки.
Басня учит, что никого не должно презирать, ибо никто не бессилен
настолько, чтобы не отомстить за оскорбление.
4. Соловей и ястреб.
Соловей сидел на высоком дубе и, по своему обычаю, распевал. Увидел это
ястреб, которому нечего было есть, налетел и схватил его. Соловей
почувствовал, что пришел ему конец, и просил ястреба отпустить его: ведь он
слишком мал, чтобы наполнить ястребу желудок, и если ястребу нечего есть,
пусть уж он нападает на птиц покрупней. Но ястреб на это возразил: "Совсем
бы я ума решился, если бы бросил добычу, которая в когтях, и погнался за
добычей, которой и не видать".
Басня показывает, что нет глупее тех людей, которые в надежде на
большее бросают то, что имеют.
5. Должник.
В Афинах один человек задолжал, и заимодавец требовал с него долг.
Сперва долник просил дать ему отсрочку, потому что у него не было денег. Не
добившись толку, вывел он на рынок свою единственную свинью и стал продавать
в присутствии заимодавца. Подошел покупатель и спросил, хорошо ли она
поросится. Должник ответил: "Еще как поросится ! даже не поверишь: к
Мистериям она приносит свинок, а к панафинеям кабанчиков". Изумился
покупатель на эти слова, а заимодавец и говорит ему: "Что ты удивляешься?
Погоди, она тебе к Дионисиям и козлят родит".
Басня показывает, что многие ради своей выгоды готовы любые небылицы
подтвердить ложной клятвою.
6. Дикие козы и пастух.
Пастух выгнал своих коз на пастбище. Увидав, что они пасутся там вместе
с дикими, он вечером всех загнал в свою пещеру. На другой день разыгралась
непогода, он не мог вывести их, как обычно, на луг, и ухаживал за ними в
пещере; и при этом своим козам он давал корму самую малость, не умерли бы
только с голоду, зато чужим наваливал целые кучи, чтобы и их к себе
приручить. Но когда непогода улеглась и он опять погнал их на пастбище,
дикие козы бросились в горы и убежали. Пастух начал их корить за
неблагодарность: ухаживал-де он за ними как нельзя лучше, а они его
покидают. Обернулись козы и сказали: "Потому-то мы тебя так и остерегаемся:
мы только вчера к тебе пришли, а ты за нами ухаживал лучше, чем за старыми
своими козами; стало быть, если к тебе придут еще другие, то новым ты отдашь
предпочтение перед нами".
Басня показывает, что не должно вступать в дружбу с теми, кто нас,
новых друзей, предпочитает старым: когда мы сами станем старыми друзьями, он
опять заведет новых и предпочтет их нам.
7. Кошка и куры.
Кошка прослышала, что на птичьем дворе разболелись куры. Она оделась
лекарем, взяла лекарские инструменты, явилась туда и, стоя у дверей,
спросила кур, как они себя чувствуют? "Отлично! - сказали куры, - но только
когда тебя нет поблизости".
Так и среди людей разумные распознают дурных, даже если те и прикинутся
хорошими.
8. Эзоп на корабельной верфи.
Баснописец Эзоп однажды на досуге забрел на корабельную верфь.
Корабельщики начали смеяться над ним и подзадоривать. Тогда в ответ им Эзоп
сказал: "Вначале на свете были только хаос да вода. Потом Зевс захотел,
чтобы миру явилась и другая стихия - земля; и он приказал земле выпить море
в три глотка. И земля начала: с первым глотком показались горы; со вторым
глотком открылись равнины; а когда она соберется хлебнуть и в третий раз, то
ваше мастерство окажется никому не нужным".
Басня показывает, что, когда дурные люди насмехаются над лучшими, этим
они, сами того не замечая, только наживают себе от них худшие неприятности.
9. Лисица и козел.
Лисица упала в колодец и сидела там поневоле, потому что не могла
выбраться. Козел, которому захотелось пить, подошел к тому колодцу, заметил
в нем лисицу и спросил ее, хороша ли вода. Лиса, обрадовавшись счастливому
случаю, начала расхваливать воду - уж так-то она хороша! - и звать козла
вниз. Спрыгнул козел, ничего не чуя, кроме жажды; напился воды и стал с
лисицей раздумывать, как им выбраться. Тогда лисица и сказала, что у нее
есть хорошая мысль, как спастись им обоим: "Ты обопрись передними ногами о
стену да наклони рога, а я взбегу по твоей спине и тебя вытащу". И это ее
предложение принял козел с готовностью; а лисица вскочила ему на крестец,
взбежала по спине, оперлась на рога и так очутилась возле самого устья
колодца: вылезла и пошла прочь. Стал козел ее бранить за то, что нарушила
она их уговор; а лиса обернулась и молвила: "Эх ты! будь у тебя столько ума
в голове, сколько волос в бороде, то ты, прежде чем войти, подумал бы, как
выйти".
Так и умный человек не должен браться за дело, не подумав сперва, к
чему оно приведет.
10. Лисица и лев.
Лисица никогда в жизни не видела льва. И вот, встретясь с ним нечаянно
и увидав его в первый раз, она так перепугалась, что еле осталась жива; во
второй раз встретясь, опять испугалась, но уже не так сильно, как впервые; а
в третий раз увидав его, она расхрабрилась до того, что подошла и с ним
заговорила.
Басня показывает, что и к страшному можно привыкнуть.
11. Рыбак.
Один рыбак был мастер играть на дудке. Однажды взял он дудку и невод,
пошел к морю, встал на выступе скалы и начал играть на дудке, думая, что
рыбы сами выйдут из воды на эти сладкие звуки. Но как он ни старался, ничего
не получалось. Тогда он отложил дудку, взял сети, забросил в воду и вытащил
много разных рыб. Вывалил он их из невода на берег и, глядя, как они
бьются, сказал: "негодные вы твари: играл я вам - вы не плясали, перестал -
пляшете".
Басня относится к тем, кто все делает невпопад.
12. Лисица и барс.
Лисица и барс спорилии, кто красивей. Барс на все лады хвастался своей
испещренной шкурой; но лиса ему на это сказала: "Насколько же я тебя
красивее, раз у меня не тело испещренное, а душа изощренная!"
Басня показывает, что тонкость ума лучше, чем красота тела.
13. Рыбаки.
Рыбаки тянули сеть; сеть была тяжелой, и они радовались и приплясывали,
предвкушая богатый улов. Но когда сеть вытащили, оказалось, что рыбы в ней
совсем немного, а полна она камнями и песком. И стали рыбаки безмерно
горевать: досадовали они не столько из-за самой неудачи, сколько из-за того,
что надеялись совсем на другое. Но был среди них один старик, и сказал он:
"Полно, друзья: думается мне, что радость и горе друг другу сестры, и
сколько мы радовались, столько должны были и горевать".
Так и мы должны взирать на изменчивость жизни и не обольщаться
успехами, словно они наши навек: даже после самой ясной погоды приходит
ненастье.
14. Лисица и обезьяна.
Лисица и обезьяна шли вместе по дороге, и начался у них спор, кто
знатнее. Много наговорил каждый про себя, как вдруг увидели они какие-то
гробницы, и обезьяна, глядя на них, принялась тяжко вздыхать. "В чем дело?"
- спросила лисица; а обезьяна, показав на надгробия, воскликнула: "Как же
мне не плакать! Ведь это памятники над могилами рабов и вольноотпущенников
моих предков!" Но лиса на это ответила: "Ну, ври себе, сколько хочешь: ведь
никто из них не воскреснет, чтобы тебя изобличить".
Так и у людей лжецы всего больше бахвалятся тогда, когда изобличать их
некому.
15. Лисица и виноград.
Голодная лисица увидела виноградную лозу со свисающими гроздьями и
хотела до них добраться, да не смогла; и, уходя прочь, сказала сама себе:
"Они еще зеленые!".
Так и у людей иные не могут добиться успеха по причине того, что сил
нет, а винят в этом обстоятельства.
16. Кошка и петух.
Кошка поймала петуха и хотела сожрать его под благовидным предлогом.
Сперва она обвинила его в том, что он беспокоит людей, когда кричит по
ночам, и не дает им спать. Петух ответил, что он это делает им же на пользу:
будит их для привычной дневной работы. Тогда кошка заявила: "Но ты еще и
нечестивец; наперекор природе ты покрываешь и мать, и сестер". Петух
ответил, что и это он делает на благо хозяев - старается, чтобы у них было
побольше яиц. Тогда вскричала кошка в замешательстве: "Так что же ты
думаешь, из-за того, что у тебя на все есть отговорки, я тебя не съем?"
Басня показывает, что когда дурной человек решит сделать зло, то он
поступит по-своему, не под благовидным предлогом, так в открытую.
17. Бесхвостая лисица.
Лисица потеряла хвост в какой-то западне и рассудила, что с таким
позором жить ей невозможно. Тогда она решила склонить к тому же самому и
всех остальных лисиц, чтобы в общем несчастье скрыть собственное увечье.
Собрала она всех лисиц и стала их убеждать отрубить себе хвосты: во-первых,
потому что они некрасивые, а во-вторых, потому что это только лишняя
тяжесть. Но одна из лисиц на это ответила: "Эх, ты! не дала бы ты нам такого
совета, не будь тебе самой это выгодно".
Басня относится к тем, кто подает советы ближним не от чистого сердца,
а ради собственной выгоды.
Рыбак забросил невод и вытащил маленькую рыбешку. Рыбешка стала
умолять, чтобы он пока отпустил ее - ведь она так мала, - а поймал бы потом,
когда она подрастет и от нее больше будет пользы. Но рыбак сказал: "Дураком
бы я был, если бы выпустил добычу, которая уже в руках, и погнался бы за
неверной надеждой".
Басня показывает, что лучше выгода малая, но в настоящем, чем большая,
но в будущем.
19. Лисица и терновник.
Лисица карабкалась через забор и, чтоб не оступиться, ухватилась за
терновник. Колючки терновника искололи ей кожу, стало ей больно, и начала
она его попрекать: ведь она к нему обратилась как будто за помощью, а от
него ей стало еще хуже. Но терновник возразил: "Ошиблась ты, голубушка,
вздумав за меня уцепиться: я ведь сам привык за всех цепляться".
Так и среди людей лишь неразумные просят помощи у тех, кому от природы
свойственнее приносить вред.
20. Лисица и крокодил.
Лисица и крокодил спорили, кто знатней. Много наговорил крокодил о
славе своих предков и наконец, заявил, что праотцы его были гимнасиархами.
Лисица на это ответила: "И не говори! Даже по шкуре твоей видно, как усердно
ты трудился в гимнасии".
Так действительность всегда изобличает лжецов.
21. Рыбаки.
Рыбаки поехали ловить рыбу, но, сколько ни мучились, ничего не поймали
и сидели в своей лодке унылые. Как вдруг тунец, уплывая с громким плеском от
погони, нечаянным прыжком попал прямо к ним в челнок. А они его схватили,
отвезли в город и продали.
Так часто случай нам дарует то, чего не могло принести искусство.
22. Лисица и дровосек.
Лисица, убегая от охотников, увидела дровосека и взмолилась, чтобы он
ее приютил. Дровосек велел ей войти и спрятаться в его хижине. Немного
спустя показались охотники и спросили дровосека, не видал ли он, как
пробегала здесь лисица? Тот отвечал им вслух: "не видал". - а рукою меж тем
подавал знаки, показывая, где она спряталась. Но знаков его охотники не
приметили, а словам его поверили; вот дождалась лисица, чтобы они ускакали,
вылезла и, не говоря ни слова, пошла прочь. Дровосек начал ее бранить: он-де
ее спас, а от нее не слышит ни звука благодарности. Ответила лисица: "Уж
поблагодарила бы я тебя, если бы только слова твои и дела рук твоих не были
так несхожи".
Эту басню можно применить к таким людям, которые речи говорят хорошие,
а дела делают дурные.
23.Петухи и куропатки.
Были у человека петухи. Однажды попалась ему на рынке ручная куропатка,
он ее купил и понес домой, чтобы держать вместе с петухами. Но петухи ее
стали бить и гнать, и сгоречью куропатка подумала, что невзлюбили ее за то,
что она не из их породы. Но немного спустя увидела она, как петухи друг с
другом бьются до крови, и она сказала про себя: "Нет, больше я не жалуюсь,
что петухи меня бьют: теперь я вижу, что и себя они не щадят".
Басня показывает, что умным людям легче переносить обиды от соседей,
если они видят, что те и ближних своих не щадят.
24. Растолстевшая лисица.
Голодная лисица увидела в дупле дерева хлеб и мясо, которые оставили
там пастухи. Она влезла в дупло и все съела. Но утроба у нее раздулась, и
вылезти она не могла, а только стонала и охала. Другая лисица пробегала мимо
и услышала ее стоны; подошла она и спросила, в чем дело. А узнав, что
случилось, сказала: "Придется тебе здесь сидеть, пока снова не станешь
такою, какой вошла; а тогда уж нетрудно будет выбраться".
Басня показывает, что трудные обстоятельства со временем сами собой
делаются легче.
25. Зимородок.
Зимородок - это птичка, которая любит уединение и всегда живет в море;
и чтобы укрыться от птицеловов, она, говорят, вьет себе гнездо в прибрежных
скалах. И вот, когда пришла ей пора нести яйца, она залетела на какой-то
мыс, высмотрела себе над морем утес и свила там гнездо. Но однажды, когда
она вылетала на добычу, море от сильного ветра разбушевалось, доплеснуло до
самого гнезда, залило его, и все птенцы потонули. Вернулась птичка, увидела,
что случилось, и воскликнула: "Бедная я, бедная! Боялась я опасности на
суше, искала прибежища у моря, а оно оказалось еще того коварнее".
Так и некоторые люди, опасаясь врагов, неожиданно страдают от друзей,
которые много опаснее.
26. Рыбак.
Рыбак ловил рыбу в реке. Он растянул свой невод, чтобы перегородить
течение от берега, а потом привязал к веревке камень и стал им бить по воде,
пугая рыбу, чтобы та, спасаясь бегством, неожиданно попадалась в сети.
Кто-то из местных жителей увидал его за таким занятием и стал его бранить за
то, что он мутит реку и не дает им пить чистую воду. Ответил рыбак: "Но ведь
если бы не мутил я реку, то пришлось бы мне с голоду помереть!"
Так и демагогам в государствах тогда живется лучше всего, когда им
удается завести в отечестве смуту.
27. Лисица и маска.
Лиса забралась в мастерскую лепщика и обшарила все, что там было. И тут
ей попалась трагическая маска. Подняла ее лисица и сказала: "Какая голова, а
мозгу в ней нет!"
Басня относится к человеку, который телом величествен, а душой
неразумен.
28. Обманщик.
Один бедняк занемог и, чувствуя себя совсем дурно, дал обет богам
принести им в жертву гекатомбу, ежели они его исцелят. Боги пожелали его
испытать и тотчас послали ему облегчение. Встал он с постели, но так как
настоящих быков у него не было, слепил он сотню быков из сала и сжег на
жертвеннике со словами: "Примите, о боги, мой обет!" Решили боги воздать ему
обманом за обман и послали ему сон, а во сне указали пойти на берег моря -
там он найдет тысячу драхм. Человек обрадовался и бегом побежал на берег, но
там сразу попался в руки разбойников, и они увезли его и продали в рабство:
так и нашел он свою тысячу драхм.
Басня относится к человеку лживому.
29. Угольщик и сукновал.
Угольщик работал в одном доме; подошел к нему сукновал, и, увидев его,
угольщик предложил ему поселиться тут же: друг к другу они привыкнут, а жить
под одной крышей им будет дешевле. Но возразил на это сукновал: "Нет, никак
это для меня невозможно: что я выбелю, ты сразу выпачкаешь сажею".
Басня показывает, что вещи несхожие несовместимы.
30. Потерпевший кораблекрушение.
Один богатый афинянин вместе с другими плыл по морю. Поднялась страшная
буря, и корабль перевернулся. Все остальные пустились вплавь, и только
афинянин без конца взывал к Афине, обещая ей бесчисленные жертвы за свое
спасение. Тогда один из товарищей по несчастью, проплывая мимо, сказал ему:
"Афине молись, да и сам шевелись".
Так и нам следует не только молиться богам, но и самим о себе
заботиться.
31. Человек с проседью и его любовницы.
У человека с проседью было две любовницы, одна молодая, другая старуха.
Пожилой было совестно жить с человеком моложе ее, и потому всякий раз, как
он к ней приходил, она выдергивала у него черные волосы. А молодая хотела
скрыть, что ее любовник - старик, и вырывала у него седину. Так ощипывали
его то одна, то другая, и в конце концов он остался лысым.
Так повсюду неравенство бывает пагубно.
32. Убийца.
Некий человек совершил убийство, и родственники убитого его
преследовали. Он прибежал к реке Нилу, но тут столкнулся с волком. В страхе
он забрался на дерево, нависшее над рекой, и спрятался на нем, но увидел
змею, которая там раскачивалась. Тогда он бросился в воду; но и тут
подстерег его крокодил и сожрал.
Басня показывает, что для человека, запятнанного преступлением, ни
земля, ни воздух, ни вода не будут убежищем.
33. Хвастливый пятиборец.
Одного пятиборца земляки все время попрекали, что он трус. Тогда он на
время уехал, а воротившись, стал хвастаться, что в других городах совершил
он множество подвигов и на Родосе сделал такой прыжок, какого не делывал ни
один олимпийский победитель; подтвердить это вам могли бы все, кто там были,
если бы они приехали сюда. Но на это один из присутствующих ему возразил:
"Дорогой мой, если ты правду говоришь, зачем тебе подтверждения? Вот тебе
Родос, тут ты и прыгай!"
Басня показывает: если что можно доказать делом, то на это незачем
тратить слова.