ТРАВКА-МУРАВКА - форум BFM-щиков

Ярмила - нам тоже всем очень жаль.

Увы, глобальные процессы влияют на каждого отдельного человека.

Идея про "самостоятельно пожить" - классная.

Супер.

Jestem szczęśliwa,że dostałam tak szybko odpowiedź. Nie pisałam wcześniej bo uważałam,że jak nie ma nic nowego to nie ma o czym. Dni są podobne.
Znalazłam grupę osób niepełnosprawnych, którzy chcą być samodzielni. Bartkowi tak podoba się ten pomysł. Załatwiłam mu pobyt w mieszkaniu wspierającym ( opiekunem są wolontariusze). Pierwszy wyjazd na taki turnus usamodzielniający ma w pażdzierniku ---na kilka dni, potem znowu na 6 dni i w listopadzie na 4 dni. Teraz od 20 sierpnia są przeglądy artystyczne w naszym mieście a 3-18 września jedziemy znowu do Ciechocinka, gdzie jest Międzynarodowy Festiwal Osób Niepełnosprawnych.
Bartosz jest bardziej dojrzały.
Dziękuję za linki , słuchamy podczas regularnyvh seansów. Pozdrawiamy serdecznie i sercem jesteśmy w Moskwie. Szkoda, że tak się stało i nie możemy przylecieć.





Я рад, что получил ответ так быстро. Раньше не писал, потому что думал, что если ничего нового, то и говорить не о чем.
Дни похожи.
Я нашел группу инвалидов, которые хотят быть независимыми.
Бартеку так понравилась эта идея, что я устроила его в квартиру поддержки (волонтеры — опекун).
Первая поездка в такое самостоятельное пребывание в октябре --- на несколько дней, потом опять на 6 дней и в ноябре на 4 дня.
Сейчас с 20 августа в нашем городе проходят художественные смотры, а с 3 по 18 сентября мы возвращаемся в Цехоцинек, где проходит Международный фестиваль инвалидов.

Бартош более зрелый.

Спасибо за ссылки, слушаем во время регулярных просмотров.
С наилучшими пожеланиями и сердцем в Москве.
Жаль, что так случилось, и мы не можем приехать.

Ярмила, здравствуй, здравствуй Барток!!


очень рада читать от тебя сообщение.

и особенно рада тому, ЧТО ты написала.

Теперь, чем меньше я требую, тем больше Бартош делает по своей воле.

Эти слова надо всем нам, родителям, которые занимаются со своими детьми и близкими, написать крупными буквами, чтобы не забывать.

Совершенно верно - другой качественный уровень взаимодействия между вами.

А тапочки надевает, потому что стал тоньше чувствовать своё тело.
Понимать его потребности.

Да, так сложилось у многих из нас, что будет сложно изменить ситуацию радикально. Переиграть заново - мы понимаем - невозможно.

И при этом в наших силах менять обстоятельства, внутреннюю обстановку, отношение,
эмоциональную наполненность.

И всё это "просто раздышивая тело", просто помогая ему освобождаться от напряжений.

Ярмила, наверняка я тебе давала ссылки на самые доступные ролики с аудио от Надежды Леонидовны - ? их можно слушать хоть когда, хоть спать под них.

https://www.youtube.com/watch?v=yAPc1uM ... sNC60YE%3D

https://www.youtube.com/watch?v=sQxBizO ... sNC60YE%3D

https://www.youtube.com/watch?v=bqstuxP ... sNC60YE%3D

Обязательно давай себе передышку и возможность восстанавливаться самой.

Большой привет от нас Бартошу. Чем больше он вникает в то, что с ним происходит, тем больше будет развитие.

Доброе утро, давно не писал, потому что будни похожи.
В июне-июле мне сделали операцию на правый и левый глаз------катаракта.
Теперь все в порядке.

Бартош, с другой стороны, не изменил своей внешности (я имею в виду, наклонившись и опустив голову), но он изменился эмоционально и социально.
Сэм видит, что он не нервничает ни по какому поводу, умеет держать себя в руках и успокаиваться, с ним можно поговорить для аргументов.
Он часто высказывает свое мнение и мнение по заданной теме. Движения мягкие и имеют свободный диапазон. Мышцы недостаточно сильны, чтобы выпрямить фигуру.

Я также заметил большую самостоятельность и ответственность, например, он надевает тапочки, чтобы ноги были в тепле. до сих пор Я заботился об этом .
Я его ни к чему не принуждаю, предоставляю выбор, он с удовольствием помогает по дому. Я сосредотачиваюсь на отдыхе, релаксации и времени вместе.
Это изменилось благодаря BFM -
моему отношению, ожиданиям и постоянной бесконечной работе, реабилитации, которая ни к чему не привела. МОЯ ЖИЗНЬ ИЗМЕНИЛАСЬ.
Теперь, чем меньше я требую, тем больше Бартош делает по своей воле.
Он развивает свои интересы, успевает на себя ничего не делать.
И самое главное, меня это не раздражает.
Я спокоен. Мы занимаемся сами.
С уважением ко всей группе.

Dzień dobry długo nie pisałam bo codzienność jest podobna. Ja miałam w czerwcu i lipcu zabieg na prawe i lewe oko------zaćma. jest już dobrze. Bartosz natomiast nie zmienił wyglądu ( mam na myśli pochylenie się i głowa na dół),ale zmienił się emocjonalnie i społecznie. Sam widzi ,że nie denerwuje się z byle powodu, umie się opanować i wyciszać , można porozmawiać z nim na argumenty. Często wyraża swoje zdanie i opinię na dany temat. Ruchowo jest miękki i ma luźne zakresy. Mięśnie nie są na tyle silne, żeby wyprostować sylwetkę. Zauważyłam też większą samodzielność i odpowiedzialność np. zakłada papcie, żeby stopy były ciepłe. Dotąd ja tego pilnowałam. Do niczego go nie zmuszam dając mu wybór, chętnie pomaga w domu. Stawiam na odpoczynek ,relaks i wspólny czas. To zmieniło się dzięki BFM - moje nastawienie, oczekiwania i ciągła niekończąca się praca, rehabilitacja , która prowadziła donikąd. Z M I E N I Ł O SIĘ MOJE ŻYCIE. Teraz im mniej wymagam więcej Bartosz robi sam z własnej woli. Rozwija swoje zainteresowania , ma czas dla siebie, żeby nic nie robić. A najważniejsze, że mnie to nie denerwuje. Jestem spokojna. Trenujemy czucie siebie. Pozdrawiam cała grupę.




Доброе утро, давно не писал, потому что будни похожи. В июне-июле мне сделали операцию на правый и левый глаз------катаракта. Теперь все в порядке. Бартош, с другой стороны, не изменил своей внешности (я имею в виду, наклонившись и опустив голову), но он изменился эмоционально и социально. Сэм видит, что он не нервничает ни по какому поводу, умеет держать себя в руках и успокаиваться, с ним можно поговорить для аргументов. Он часто высказывает свое мнение и мнение по заданной теме. Движения мягкие и имеют свободный диапазон. Мышцы недостаточно сильны, чтобы выпрямить фигуру. Я также заметил большую самостоятельность и ответственность, например, она надевает тапочки, чтобы ноги были в тепле. Я позаботился об этом до сих пор. Я его ни к чему не принуждаю, предоставляю выбор, он с удовольствием помогает по дому. Я сосредотачиваюсь на отдыхе, релаксации и времени вместе. Это изменилось благодаря BFM - моему отношению, ожиданиям и постоянной бесконечной работе, реабилитации, которая ни к чему не привела. МОЯ ЖИЗНЬ ИЗМЕНИЛАСЬ. Теперь, чем меньше я требую, тем больше Бартош делает по своей воле. Он развивает свои интересы, успевает на себя ничего не делать. И самое главное, меня это не раздражает. Я спокоен. Мы тренируемся сами. С уважением ко всей группе.

https://youtu.be/4HtZEhUtZ48

Wysłano z tabletu Huawei

witam -lato się kończy, dużo pływamy w ciepłej wodzie. Nagrałam filmik jak Bartosz się porusza bez asekuracji w basenie. Przesuwa się do przodu, boku do tyłu nie zupełnie wyprostowany ale lekko w przysiadzie. czuje się tak bezpiecznie. Poza tym wykonuje ruchy rękoma wytracając się z równowagi w pozycji stojącej. Jeśli poziom wody w basenie jest wyższy to idzie wyprostowany.










привет - лето закончилось, мы много плаваем в теплой воде. Я записал видео, на котором Бартош двигается без безопасности в бассейне. Он движется вперед, из стороны в сторону, не совсем прямо, а слегка приседая. это кажется таким безопасным. Кроме того, он выполняет движения руками, теряя равновесие в положении стоя.
Если уровень воды в бассейне выше, он идет прямо.

Bardzo bardzo dziękuję za słowa otuchy, wsparcia i uznania. Te parę słów uskrzydliły mnie, dały mi nową siłę. Dziękuję twórczyni BFM za moją przemianę. Teraz nic nie narzucam Bartkowi a on sam codziennie kładzie się i prosi o rozgrzanie. To są najpiękniejsze chwile dnia.
Chciałam też napisać o sobie. Codziennie robię sobie seanse. Noga po operacji jest już pełnosprawna (poza klękaniem i kucaniem czego mi nie wolno). Poza tym stwierdzono u mnie fibromialgie, reumatoidalne zapalenie stawów i dnę moczanową. Ból towarzyszy mi stale. Zauważyłam, że od czasu jak robię sobie kosteczki( 4 krok)zasypiam głębokim snem. Tak jest kilka razy w nocy , budzę się i przechodzę do następnej pozycji palców. Wspaniałe uczucie.
W pracy z Bartkiem raczej kieruję się jego odczuciem------- co dzisiaj robimy? (nogi, ręce czy sama klatka piersiowa). Słucham jego ciała. Dziękuję za wszystko i mam nadzieję do zobaczenia.


Большое спасибо за ваши слова ободрения, поддержки и признательности. Эти несколько слов окрылили меня, придали новых сил. Спасибо основателю BFM за мой макияж. Теперь я ничего не навязываю Бартеку, и он каждый день ложится спать и просит его размяться. Это самые прекрасные моменты дня.
Я тоже хотела написать о себе. Я делаю просмотры каждый день. После операции нога полностью функциональна (кроме стояния на коленях и приседаний, чего мне делать нельзя). Кроме того, у меня диагностировали фибромиалгию, ревматоидный артрит и подагру. Боль со мной постоянно. Я заметил, что с того момента, как я сделал свои кубики (4-й шаг), я глубоко заснул. Так бывает несколько раз за ночь, я просыпаюсь и перехожу к следующему положению пальца. Большое чувство.
Работая с Бартеком, я следую его ощущениям ------- что мы делаем сегодня? (ноги, руки или сама грудь). Я слушаю его тело. Спасибо за все и надеюсь увидеть вас позже.

Дорогая Ярмила - !

вот я тебе в сотый раз скажу, чтобы ты понимала, что уже умеешь помочь Бартоку,
так как прежде никто не мог.

наверное, вам встречались люди, которые оказывали реальную поддержку и помощь,
в разных вопросах.

а вот в таком вопросе как "правильная работа со всем организмом"
ПО ПРИРОДЕ, без преодоления и героических подвигов, вряд ли.

смело думаю, что не встречался вам такой умелец, каким ты сама становишься.

и с каждым разом твои умения становятся лучше. если так можно выразиться

твоя самая главная задача - не мешать самой себе, нарисуй где-нибудь кнопку и перед началом работы нажимай на неё так, как будто ты выключаешь все свои сомнения, волнения и страхи, и неверие в себя.
вот прямо ТЫКНИ в эту кнопку.

чтобы за стол садилась Ярмила такая, которая спокойно, без суеты, с удовольствием,
дела своё такое интересное дело.
что может быть интереснее, чем руками слушать и слышать тело другого человека -

как по мне, так это самое увлекательное, безграничное, восхитительное действо.

вот так вот.

а политика дело такое. другой масштаб. это кнопкой не отключить. увы.
приходится встраиваться.

слушай, а ведь когда-то континенты раздвигались и расплывались в разные стороны земного шара. и никаких тебе пароходов с самолётами.

не пропадём. сдюжим, куда нам деваться. справимся.

Dziękuję za oczekiwaną odpowiedź. Zastosuję wskazówki i pracuję dalej. Najgorsze jest to ,że przyjazd do Rosji jest niemożliwy. Sytuacja polityczna jest nieciekawa i nie wiadomo jak długo to potrwa .Nie ma możliwości otrzymać wizę. Zaplanowałam sobie uczyć się dalej i konsultować osobiście pracę ze specjalistami z centrum. Teraz to pozostaje w kwestii marzeń. Oby się spełniły bo już 3 rok nie mogę przylecieć. Pozdrawiamy serdecznie całą rodzinę Bfm.


Спасибо за ожидаемый ответ.
Применю советы и продолжу работу.
Хуже всего то, что невозможно приехать в Россию.
Политическая ситуация неинтересна и неизвестно сколько времени это займет.
Визу получить невозможно.

Планировала учиться дальше и консультироваться лично работая со специалистами из центра. Теперь это остается делом мечты.
Пусть они сбудутся, ведь я не могу приехать 3 года. Привет всей семье БФМ.

Приветствуем тебя, Ярмила!

крайне сложно разбираться на расстоянии + языковой барьер. попробуем.

факторов, что палец двигается туда-сюда может быть много.

как вариант: лето, на улице тепло, больше прогулок, больше нагрузка.
вот оно и гуляет в разные стороны.
может быть изменения в позе во время ходьбы.
могли быть эмоциональные моменты.
не угадать.

вот что точно не надо делать так это брать на себя вину.

если ты не стучала по ногам Бартоша молотком или дубиной ,
то ты точно не виновата.

с чем поработать - ? если ходить начал больше - удели внимание рукам,
грудную клетку со стороны спины раздышивай, применяй все ступени, какие прошла.
грудную клетку - спереди, тоже не спеша,
по 4 ступени, пальчиками прямо по всем положениям пройди.

отставь свои волнения в сторону. это точно не помогает работе.

W ubiegłym tygodniu przez 3 dni zauważyłam pewną zmianę w ułożeniu drugiego palca u nogi Bartosza. Po roku od czasu operacji rekonstrukcji stopy palec nachodzi na duży palec. Jest to proces postępujący , utrudnia stanie , przy wkładaniu buta trzeba uważać, żeby rozłożyć stopę....................Otóż tydzień temu po codziennych seansach zauważyłam,że palce u nóg są ułożone w naturalny sposób. Radość,że znowu coś drgnęło ,że ciało usunęło napięcie dało mi niesamowitą siłę i wiarę do dalszej pracy.Pamiętam jak specjalistka podczas seansów w Moskwie mówiła, żeby pracować uczciwie i niczego nie oczekiwać. Nie rozumiałam wtedy znaczenia tych słów tak jak rozumiem to teraz po znacznej globalnej przemianie w mentalności. Postanowiłam obserwować ten palec i cieszyć się ostrożnie. Bywało tak ,że Bartosz się ubierał wykonując liczne towarzyszące ruchy a palec był rozłożony. W nocy sprawdzałam-też luźno. Tak jak przedtem czasami po korekcji był prawidłowy tak teraz sporadycznie był zwinięty.Od kilku dni jednak sprawa się jakby cofnęła . Znowu nachodzi jeden palec na drugi może nie tak intensywnie ale wrócił stan .Co zrobiłam źle? kontynuuję seanse, trzymamy ciepło................Proszę o radę .Pozdrawiamy serdecznie.



На прошлой неделе в течение 3 дней я заметила некоторое изменение положения второго пальца ноги Бартоша.
Через год после операции по реконструкции стопы большой палец накладывается на большой. Это прогрессирующий процесс, затрудняет стояние, при надевании обуви надо следить за тем, чтобы раздвигать стопу................
Ну, неделю назад, после ежедневных занятий я заметила, что пальцы ног расположены естественно.
Радость от того, что что-то снова сдвинулось, что мое тело сняло напряжение, придавала мне неимоверных сил и веры в дальнейшую работу.
Помню, как специалист на сеансах в Москве сказал "работать честно и ничего не ждать".
Я тогда не понимала значения этих слов, как понимаю сейчас, после серьезной глобальной смены менталитета.
Я решила понаблюдать за этим пальчиком и внимательно насладиться им.

Бывало, что Бартош одевался, совершая многочисленные сопровождающие движения, и палец растопыривался. Ночью проверил - тоже слабо. Как и раньше, иногда после исправления, он был правильным, теперь он рухнул эпизодически, но на несколько дней дело как будто отступило. Опять один палец перекрывает другой, может не так интенсивно, но состояние вернулось.
Что я сделал не так? Продолжаю просмотры, согреваемся.........
Прошу совета. Приветствую.

Бартош мягкий, стойкий, но не использует свои навыки, чтобы открыть себя.
Я до сих пор сомневаюсь в правильности своей работы.
так скучаем по центру---не вежливые лозунги а настоящее чувство.
Первый ковид, теперь война - когда наступить?

Мне нужна ваша энергия, оценка, руководство, новые знания.
Все остановилось, и мое психическое состояние ухудшается.

Моя нога после операции и сеансов BFM идет на поправку. Уже 2 недели езжу на машине один, костылями больше не пользуюсь.
Поздравляем с весной и не теряем надежды на лучшее завтра и мир на земле.
Тем временем я делаю свою работу.

Dzień dobry - dawno nie pisałam bo dni są podobne. Bartosz ruchowo jest constans. Ja miałam 7 grudnia 2021 operacje wymiany stawu kolanowego. Bardzo boleśnie to przeżyłam ,ale teraz już tak nie boli ,chodzę o 2 kulach, codziennie robię sobie seanse, rana ładnie się goi. Na samodzielność trzeba trochę poczekać...............Tęsknimy bardzo za Centrum. Jak tylko zdrowie dopisze i przywrócą wizy -----------przylatujemy. Tymczasem pozdrawiamy i pracujemy dalej.




Здравствуйте - давно не писала потому что дни похожи.
Движение Бартоша постоянно.

7 декабря 2021 года мне сделали операцию по замене коленного сустава.
Очень болезненно переживала, но сейчас уже не так больно, пользуюсь 2-мя костылями, сеансы каждый день, рана хорошо заживает.
Нужно немного подождать независимости ..............
Мы очень скучаем по Центру.
Как только мое здоровье поправится и визы восстановятся ----------- мы приедем.
А пока мы приветствуем вас и продолжаем работать.

Bartosz odkrył nowy sposób poruszania się w siadzie kucznym.

[/video]

Я отправляю видео, как Бартош подтягивает ноги к опоре, чтобы сделать мост. До сих пор это было возможно только с моей помощью, иначе он руками подтягивал ноги. Теперь он сам делает это свободно. В носках ноги скользят.

Wysyłam filmiki jak Bartosz podciąga nogi do podporu,zeby zrobić mostek. Do tej pory było to możliwe tylko przy mojej pomocy albo podciągał nogi rękoma. Teraz robi to sam swobodnie. W skarpetach nogi się ślizgają.

Бартош попросил меня записать его прямое стояние на коленях. Хотя в этом нет ничего нового, он делает это более свободно, свободно и плавно.

Bartosz prosił, żebym nagrała jego klęk prosty. Chociaż nie jest to nic nowego, ale robi to na większych luzach, swobodniej i płynniej.

Сегодня я провел приятное воскресенье, просматривая и читая старые видео. Каждый из них дает мне возможность лучше понять этот сложный вопрос биодинамики. В настоящее время в моей жизни случается, когда болит все тело, каждый мускул, кости, ноги. По крайней мере, теперь я знаю причину этого состояния. Может быть, со временем я пойму больше. Мы продолжаем работать.

https://method-loskutova.center/obuchen ... anie-kurs / ten link nie istnieje

Спасибо за ответ и подсказку по поводу перерыва в занятиях.

Планирую на две недели.
За это время Бартош усовершенствует то, что он узнал и закрепил.
Я забочусь о своих показах каждый день, но теперь я увеличиваю время.
Я отправляю фотографию Бартоша во время уборки в комнате.
Я также записал видео о том, насколько четко улучшились выпады, особенно левой ноги.
Мы очень этому рады.
Это полезно, когда вы садитесь в ванну и садитесь на велотренажер.

Dziękuję za odpowiedź i podpowiedź o przerwie w seansach. Planuję dwa tgodnie. Bartosz w tym czasie będzie doskonalił to czego się nauczył i utrwalał. Ja codziennie dbam o swoje seanse, ale teraz zwiększę czas. Wysyłam zdjęcie Bartosza podczas sprzątania pokoju. Nagrałam też filmik jak wyraźnie poprawił się wykrok zwłaszcza lewej nogi. Bardzo się cieszymy z tego. Jest to pomocne przy wchodzeniu do wanny i na rower stacjonarny.

Ярмила - приветствуем тебя!

И снова порадуюсь, ч то ты успела начать учёбу и собственную практику ДО всего этого безобразия.

Пожалуйста, занимайтесь с Бартошем по курсу биодинамики


https://method-loskutova.center/obuchen ... anie-kurs/

сама с собой обязательно занимайся, тебе в первую очередь нужны передышки.
прямо во время сна даже можно ставить запись.

если голос не даёт заснуть))) то можно наушники на себя укладывать, тело же слышит и всё будет работать

очень удобно!

обнимаем тебя и привет всему твоему семейству!

trochę wspomnień

Jestem pod wrażeniem artykułów o porażeniu mózgowym, wracam do nich, żeby jeszcze bardziej zrozumieć Bfm, ale też i z tęsknoty za Wami ,za Centrum ,za atmosferą tam panującą. Najgorsze jest to, że nie można niczego zaplanować, tkwimy w pandemii i nie widać światełka w tunelu. Słowa dotyczące rehabilitacji naszych dzieci , zaliczeniu "profesjonalistów", którym jesteśmy obojętni, którzy traktują chorych jak przypadki i numery statystyczne są przerażająco prawdziwe. Dzięki Bogu ,że nas już to nie dotyczy, że teraz pracujemy Bfm w spokoju i harmonii. Zło i ślady w psychice są tak rozległe, że boję się ,że nie wystarczy mi życia na naprawę. Dziękuję za wszelkie dobro i mamy nadzieję na przyjazd. Pozdrawiamy.



Я впечатлен статьями о церебральном параличе, я возвращаюсь к ним, чтобы еще больше понять Bfm, но еще и потому, что я тоскую по тебе, по Центру, по атмосфере там.

Хуже всего то, что ничего не спланировать, мы застряли в пандемии и в туннеле нет света.

Слова о реабилитации наших детей, в том числе «профессионалов», к которым мы равнодушны, которые относятся к больным как к заболевшим, и статистические данные ужасающе правдивы.

Слава Богу, что нас это больше не волнует, что теперь мы работаем с Bfm в мире и согласии.
Зло и следы оставшиеся в психике настолько обширны, что я боюсь, что моей жизни не хватит на восстановление. Спасибо за все хорошее, и мы с нетерпением ждем нашего визита.
Привет.

MP4
VID_20210117_143736.mp4
43.5 MB

Я рад, что Бартош поднимает ноги на 4-ю ступеньку лестницы. Этот навык очень необходим при входе в ванну. Это приходит легче и свободнее.

Я рад, что Бартош поднимает ноги на 4-ю ступеньку лестницы. Этот навык очень необходим при входе в ванну. Это приходит легче и свободнее.

VID_20210117_143736.mp4
43.5 MB
Cieszę się że Bartosz unosi nogi na 4 szczebel drabiny. Jest to umiejętność bardzo potrzebna podczas wchodzenia do wanny. Wchodzi lżej i swobodniej.

Ярмила, дорогая!

если есть возможность подключить социальные службы, делай это максимально.
без помощи сиделки тебе будет ооочень сложно.


ох, Ярмилушка, непросто с двумя сразу управляться.
и на расстоянии только посочувствовать могу.

дурацкий совет, но отдыхай сама при каждом удобном случае.
все дела, которые сейчас не самые важные лучше откладывай, береги свои силы!

Nowy rok nie rozpoczął się szczęśliwie. Covid nas trzymał miesiąc, a dwa dni temu moja mama złamała biodro. Jest już po operacji, a ja jestem pełna obaw jak dam sobie radę z opieką po jej wyjściu ze szpitala za kilka dni. Jedyną radością jest to, że po 3 tygodniowej przerwie znowu robimy Bfm. Fizycznie i psychicznie jestem wyczerpana, tak chciałabym ten zły czas przespać.Cieszę się, ze mogę napisać to co czuję na trawce murawce. Dużo zdrowia życzymy.





Новый год начался не очень удачно.
Ковид держал нас месяц, а два дня назад моя мама сломала бедро.
Сейчас ей не сделали операцию, и меня беспокоит, как я смогу справиться с уходом после того, как она выпадет из больницы через несколько дней.
Единственная радость в том, что мы снова делаем Bfm после трехнедельного перерыва.
Я физически и морально истощен, поэтому хотел бы выспаться в это тяжелое время.
Я рад, что могу написать то, что чувствую, на травке-муравке.
Желаем вам здоровья.

Ярмила, дорогая!

С Рождеством тебя и всю твою семью поздравляем!

Восстановления тебе, здоровья, и поводов для радости.

Ярмила и Бартош! С Рождеством! Скорейшего выздоровления!

Witam wszystkich mi bliskich. Dwa tygodnie temu dopadł nas-całą rodzinę wirus. Około 12 dni walczyłam z temperaturą ok.39 stopni. Jestem tak bardzo osłabiona, cały czas leżę i jakbym była gdzieś zawieszona. Martwi mnie, że seanse nie są robione, nie mam siły. Dzisiaj mam tylko ok. 37 stopni ,ale organizm jest wycieńczony. Bartosz też leży i jest słaby. Proces dochodzenia do zdrowia to długi proces. W czwartek Wigilia, składam serdeczne życzenia świąteczne dla wszystkich. Oby ten czas natchnął nas nadzieją był pełen zdrowia i spokoju. Myślami jesteśmy z wami , wspieramy Lollę i wszystkich w potrzebie. Niech to co złe minie a dobroć ludzka zwycięży. Najcudowniejszą rzeczą to mieć życzliwych ludzi wokół siebie. Ja tak dobrze znam uczucie pustki i samotność wśród najbliższych.



Привет всем моим родственникам.
Две недели назад вирус настиг нас - всю семью. Около 12 дней боролась с температурой около 39 градусов.
Я так ослаблен, все время лежу и как будто где-то подвешен. Меня беспокоит, что не идут показы, нет сил.
Сегодня я только около 37 градусов, но мое тело истощено.
Бартош тоже лежит и слаб. Восстановление - долгий процесс.
В четверг, в канун Рождества, я желаю вам всего наилучшего.
Пусть это время вселит в нас надежду, будет полным здоровья и мира.
Наши мысли с вами, мы поддерживаем Лоллу и всех, кто в ней нуждается.
Пусть зло пройдет, а человеческое добро восторжествует.
Самое замечательное - это иметь вокруг себя добрых людей.
Я так хорошо знаю чувство пустоты и одиночества среди моих близких.

Спустя долгое время я отправляю видео, на котором Бартош ставит ногу в биде. Он может сам поставить левую ногу, а не правую. Вынимаем ногу с помощью. Я также записал свою правую ногу, но технически я не могу пройти. Мы работаем и у нас все хорошо. Мы скучаем по тебе и приветствуем всю команду.

VID_160581287689F.mp4
8.3 MB
Po długim czasie wysyłam filmik jak Bartosz wkłada nogę do bidetu. Potrafi samodzielnie włożyć lewą nogę ,prawą nie. Wyjmowanie nogi z pomocą. Nagrałam też prawą nogę ale technicznie nie mogę przejść. Pracujemy i jest nam bardzo dobrze. Tęsknimy i pozdrawiamy cały zespół.

Dobry wieczór------dzisiaj podczas seansu pracowałam 5 krokiem w trzeciej strefie w leżeniu na brzuchu. Poczułam kilkakrotne wyraźne lekkie drżenie mięśni. Cieszę się bardzo bo dawno nie miałam poza ciepłotą żadnych doznań. Bartosz też to odczuwał.

Добрый вечер ------ сегодня во время просмотра я работала в третьей зоне лежа на животе. Несколько раз я чувствовал отчетливую легкую дрожь в мышцах. Я очень счастлив, потому что у меня давно не было никаких ощущений, кроме тепла. Бартош тоже это чувствовал.

Długo nie pisałam bo się nic nie dzieje. Seanse są regularne. Bartosz stoi tak jak stał w marcu. Myślałam, że jak odkrył tę umiejętność to będzie ją rozwijał. Nie jest zainteresowany wykorzystaniem stania. Funkcyjnie bez zmian. Mam nadzieję jak przyjedziemy w październiku to coś znowu zauważę. pozdrawiamy i do zobaczenia.


Давно не писал, потому что ничего не происходит. Показы проходят регулярно. Бартош стоит, как и в марте. Я думал, что когда он откроет этот навык, он разовьет его. Он не заинтересован в использовании стойки. Функционально без изменений. Надеюсь, когда мы приедем в октябре, я снова кое-что замечу. С наилучшими пожеланиями и до встречи.

Ярмила, здравствуйте.

Ссылка не открывается(